Chapeau
Nous voyons un homme
Il trouve un chapeau
Et se demande
à qui ce chapeau a-t-il appartenu
Le propriétaire était-il dangereux
Pitoyable
Fou
Criminel
Effroyable
Hypocrite
Charmant
Beau
Lâche
Pouvais-tu prendre un verre avec lui
Te faisait-il rire
L’homme met le chapeau
Le chapeau lui va
Je ne suis pas tous les personnages que je peux imaginer sous mon chapeau,
mais bien pour la plupart
Tout ce qui me vient à l’esprit est souvenir, personnel, autobiographique,
Mais jamais une confession ou une déclaration.
Celui qui, dans ce spectacle cherche l’essentiel entre moi et ce que je joue, se trompe.
Cela vaut la peine de ne pas chercher dans le territoire entre ce qui est joué et l’acteur,
Mais entre l’acteur et le spectateur.
Comme l’écrivain Amos Oz le dit :
« demande à toi-même, sur toi-même »
et la réponse est la vérité que tu gardes pour toi-même,
Comme l’homme garde son chapeau.

HERMAN VAN VEEN
Pour en savoir plus sur ce grand homme, aux talents aussi divers que variés, c'est par là.